Перетащить буровую через реку – не поле перейти

К 80-летию Анатолия Васильевича Страхова

(Штрихи из жизни первопроходца нефтяной промышленности)

DRAGGING A RIG ACROSS A RIVER IS NOT LIKE CROSSING A MEADOW
To the 80th anniversary of Anatoly Vasilyevich Strakhov

Ему было 28 лет, когда под его руководством впервые в мировой практике свершился смелый эксперимент: бригада рабочих-нефтяников перетащила вышку через покрывшуюся льдом реку Обь на остров. Событие освещалось тогда на первых страницах центральных газет.

He was 28 years old when an ambitious experiment was carried out under his direction for the first time in the world: a crew of oil workers dragged a rig across the ice-covered Ob River to an island. The event was covered on front pages of central newspapers.

Комментарии посетителей сайта

Просмотров статьи: 1152

admin@burneft.ru