Наш подход к локализации технологий

Our approach to localization of technologies

E. BRAZHNIKOVA, L. LOMAKINA, Agency QR

Как и в другие кризисные времена, участники нефтегазового рынка хотели бы быть оптимистами, предполагая скорый выход России из кризиса. И в этот раз как никогда важно перейти от слов к делу в разработке, производстве и применении собственных технологий. Но достижение намеченных целей возможно, только если приложить немало усилий всем трем участникам рынка: государству, нефтегазовым компаниям (потребителям) и производителям технологий.

Today as in previous crisis Russian Oil&Gas market players have to be optimistic and search for ways to survive. Taking into account the sunctions it’s more important than ever to move from talking to delivering our own technologies. This is achiavable only if all the three parts of the market (Government, O&G companies and technology producers) come together and put all the effort into the agreement.

Если вас интересует полный текст статьи, Вы можете заказать ее в издательстве.