Есть три миллиарда тонн нефти Татарстана!

There is 3 billion tons of Tatarstan petroleum

M. STUDENSKY, OAO Tatneft, OOO Tatneft – Drilling
A. VAKULA, OOO Tatneft — Drilling

Год 2007 знаменателен не только для ОАО «Татнефть» и не только для Татарстана, но и для России в целом. Это год, когда из недр Республики добыта 3-х миллиардная тонна нефти. Татарстанская нефть, сыграла немалую роль в развитии экономики Советского Союза. И по сей день доля татарской нефти в российском бюджете весома. Сотни тысяч людей самых разных профессий в течение десятков лет работали на этот результат и сделали его возможным благодаря самоотверженному труду. В этих словах нет никакого преувеличения, т.к. режим работы нефтяника круглосуточный, всесезонный, связанный с необходимостью принимать решения в быстроменяющейся, часто стрессовой ситуации. Только людям весьма далеким от нефтедобычи кажется, что вот свалилось на голову богом данное богатство в виде нефти и купайся в деньгах, умиротворенно наблюдая, как нефть хлещет фонтаном из-под земли, изредка приподнимаясь с шикарного кресла, чтобы организовать ее продажу. На самом деле, чтобы ее добыть усилий нужно не меньше, чем рыбаку, чтобы выловить рыбу или хлеборобу, чтобы вырастить и собрать урожай. Немало денежных средств, умственного и физического труда нужно вложить прежде, чем первая капля нефти появиться на поверхности. И каждая тонна этой нефти добыта потом и кровью простых рабочих и руководителей, ученых, инженеров и экономистов, геологов, строителей, буровиков, нефтедобытчиков и представителей других, самых разнообразных профессий. Вот почему празднование добычи 3-х миллиардной тонны нефти носит общенародный характер.

OOO Tatneft celebrates a kind of anniversary — 3 billion tons of petroleum is produced. In this achievement there is huge work of workers of the different professions, and to begin with drilling people.

Если вас интересует полный текст статьи, Вы можете заказать ее в издательстве.

Комментарии посетителей сайта

    Функция комментирования доступна только для зарегистрированных пользователей


    Авторизация


    регистрация

    Студенский М.Н.

    Студенский М.Н.

    зам. ген. директора ОАО «Татнефть», директор

    УК ООО «Татнефть — Бурение»

    Вакула А.Я.

    Вакула А.Я.

    начальник управления

    ОАО «Татнефть»

    Просмотров статьи: 2241

    Рейтинг@Mail.ru

    admin@burneft.ru