ПНГ. Хотят утилизировать, но не всегда могут

APG. Want to dispose of but can not always

A. ARTAMONOVA, Head of gas industry monitoring CDU TEK

Вынесенный в заголовок тренд наблюдается сегодня в российских нефтедобывающих компаниях – к такому выводу пришли участники VII международной конференции «Попутный нефтяной газ – 2016», организованной компанией CREON Energy. Российские нефтегазовые компании, несмотря на кризис и падение цен на нефть, не прекращают работать над повышением уровня утилизации ПНГ. Поздравляя друг друга с достижением заветной планки в 95 %, они рассуждают, что культура полезного использования ПНГ – это «плюсик в карму» и вообще показатель высокого уровня развития отрасли. Но зачастую эти успехи – результат не столько упорного труда, сколько пристального внимания экологов и главное – штрафов за сжигание. «Мы вот уже несколько лет проводим мероприятия по ПНГ, но сейчас эта тема получила новое звучание, – обратился к участникам конференции генеральный директор CREON Energy Санджар Тургунов. – С 2007 г. российская нефтянка стремится к уровню утилизации в 95 %. Кто-то уже вышел на него, кто-то близок к цели, то есть теоретически год-два – и все в порядке. На практике же все совсем не так. Есть удаленные месторождения, есть сложные – там достижение целевого показателя в 95 % экономически нерентабельно. Есть новые месторождения – благодаря их разработке общий уровень добычи не падает, но утилизировать там ПНГ крайне сложно. Мы пришли к тому, что традиционные технологии перестают работать, нужны инновационные, современные. Для этого необходимы усилия всех игроков рынка, в т.ч. государства как арбитра при возникновении разногласий между частными компаниями». Общий анализ ситуации дает сегодня руководитель группы мониторинга газовой промышленности ЦДУ ТЭК А.Ю. Артамонова.

The headline trend is observed today in the Russian oil-extracting companies – to such conclusion came the participants of the Seventh international conference «Associated petroleum gas 2016», organized by CREON Energy. Russian oil and gas companies, despite the crisis and falling oil prices, did not cease to work to increase the level of APG utilization. Congratulating each other on achieving the coveted strap in 95 %, they argue that the culture of APG utilization is a «plus in a karma» and generally an indication of the level of development of the industry. But often these advances are the result not so much of hard work, but steadfast attention of ecologists and most importantly – penalty for burning. «We for several years have activities in the APG, but now it was a new sound, addressed the participants of the conference General Director of CREON Sandjar Turgunov. – Since 2007 the Russian oil industry is committed to utilization of 95 %. Someone already got to him, someone close to the goal – that is, theoretically, a year or two and everything is in order. In practice, it is not so. There is a deleted field is complex – there is the achievement target of 95 % of the economically unprofitable. There are new fields thanks to their development of the overall level of production is not falling, but there to dispose of APG is extremely difficult. We came to the conclusion that traditional technologies no longer work, need an innovative, modern. This requires the efforts of all market players, including the state as arbitrator in case of disputes between private companies.» General analysis of the situation gives the head of the monitoring group of the gas industry CDU TEK, A.Ju. Artamonova.

Если вас интересует полный текст статьи, Вы можете заказать ее в издательстве.

Комментарии посетителей сайта

Артамонова А.Ю.

руководитель группы мониторинга газовой промышленности

ЦДУ ТЭК

Просмотров статьи: 2753

admin@burneft.ru